Date Posted:

Salary:

Job Desc :

Editing local and oversea contents to create the final, polished episode ready for publishing, includes: Correcting spelling and grammar, Localizing any overly literal translations, Correcting continuity issues (character, style, plot, etc)
Manage assignment of content and maintain a positive relationship with vendors, ensuring timely delivery of quality projects
Manage translation budgets and reports
Summarize the unique hook/selling points for each high-potential title, prepare promotional quotes and visual materials for marketing team
Monitor and review audiences response of assigned series contents
Monitor and review UGC contents for potential titles or any reports
New contents and talents scout
Contribute to platform's events as needed

Requirements :

2+ years of editorial experience in digital comics, or similar content
Excellent creative writing skills
Native in speaking, reading, and writing in Indonesia and English
Impeccable attention to detail (Will be responsible for several titles and keeping track of all the story elements that entails)
Knowledge in graphic software such as Photoshop and Clip Studio